Saison De Chasse

En suivant une ancienne route de pèlerinage, le TCN Triton se retrouve en route vers un étrange système où des planètes ont disparu. Cette piste de miettes de pain les pousse toujours plus loin vers des endroits aux confins de la civilisation où seuls les oubliés sont les bienvenus. Leur mission est simple : trouver la prochaine étape de leur voyage mais, comme pour la plupart des choses, c'est plus facile à dire qu'à faire. Lorsqu'ils découvrent un repaire de pirates longtemps considéré comme une simple rumeur, ils deviennent les participants involontaires d'un jeu mortel. Un jeu qui mettra à l'épreuve leur détermination et les compétences de leur équipe d'exploration. Alors qu'ils s'efforcent d'acquérir les informations nécessaires pour poursuivre leur voyage, un ennemi acharné arrive pour brouiller les pistes, menaçant de les anéantir une fois pour toutes.