La catastrophe de Jupiter

Après un long voyage vers Encelade, la lune de Saturne, le vaisseau spatial ILSE est sur le point de revenir sur Terre, transportant une cargaison cruciale. L'équipage est épuisé et ne souhaite rien d'autre qu'un retour rapide à la maison. Soudain, une série de dysfonctionnements met l'expédition en péril.

Les difficultés semblent liées à la planète Jupiter, dont ils traversent l'orbite. Est-ce la planète géante elle-même qui refuse de laisser passer les voyageurs ? L'équipage d'ILSE court à la catastrophe car une puissance inconnue élabore des plans destinés à influencer l'avenir de la civilisation humaine.